您好,欢迎浏览艾瑞金属密封配件VCR接头官网! 收藏本站 联系艾瑞
全国免费咨询热线: 13302860795
你当前的位置是:首页>常见问答> VCR接头安装需要注意的事项-江门艾瑞精密机械经验分享

VCR接头安装需要注意的事项-江门艾瑞精密机械经验分享

来源:本站 时间:2019-03-16 13:56:59 浏览次数: 61

[导读]: VCR连接方式对于一些高纯气体,是非常常用的一种连接,比焊接方便且可拆卸,效果比LOK更好,所以一些要求高的场合会经常用到。今天小编为大家详细讲解下VCR接头安装需要注意的事项。For some high purity gases, VCR connection is a very common connection, which is more convenient and detachable than welding and ha

VCR连接方式对于一些高纯气体,是非常常用的一种连接,比焊接方便且可拆卸,效果比LOK更好,所以一些要求高的场合会经常用到。今天小编为大家详细讲解下VCR接头安装需要注意的事项。

For some high purity gases, VCR connection is a very common connection, which is more convenient and detachable than welding and has a better effect than LOK. Therefore, it is often used in some occasions with high requirements. Today small make up for everyone under the VCR joint installation needs to pay attention to matters.

  (1)一定要用记号笔做记号。一来工人自己可以确定是否拧到位,二来便于管理人员检查。

  (1)Make sure you use a marker. On the one hand, workers can determine whether to screw in place, and on the other hand, it is convenient for management to check.

  (2)内螺纹螺母不要拧过头。如果拧过头,可能会损坏螺纹形成泄漏隐患。

  (2)do not over-screw the nut with internal thread. If you screw too much, it may damage the thread and form a leakage risk.

  (3)拧紧VCR接头时,切勿旋转外螺纹螺母或本体,而应固定外螺纹螺母或本体,旋转内螺纹螺母。扳手一定要向内拧,可以避免因接头或扳手突然松动,而打到了工人自己或周围的设备、管道。

  (3) when tightening the VCR joint, do not rotate the outer thread nut or body, but fix the outer thread nut or body and rotate the inner thread nut. The wrench must be twisted inward to avoid hitting the equipment and pipes of the workers themselves or the surroundings due to the sudden loosening of the joint or wrench.

  (4)一定要用手指拧紧后,才能用扳手拧;切勿直接用扳手拧紧,否则会损坏螺纹。

  (4) be sure to tighten with your fingers before you use a wrench; Do not directly tighten with a wrench, otherwise it will damage the thread.

  (5)使用一头是螺纹连接的VCR接头时要注意螺纹的类型或标准。

  (5) pay attention to the type or standard of thread when using a VCR connector with a threaded end.

  (6)不要在管路有压力的情况下安装和紧固VCR接头。

  (6) do not install and tighten the VCR connector under pressure in the pipeline.

  (7)不要混用不同材质或不同品牌的VCR接头组件(本体、接头、螺母、垫片等)。

  (7) do not mix different materials or different brands of VCR joint components (body, joint, nut, gasket, etc.).

  (8)必须保证VCR接头表面清洁,内包装塑料袋只有在安装时才能拆开;安装过程要避免划伤表面,特别是密封面,要随时将敞开的接头封起来。警告:密封面污染或划伤会造成泄漏隐患。

  (8) the surface of the VCR joint must be clean, and the inner plastic bag can only be disassembled during installation; Avoid scratching the surface during installation, especially the sealing surface. Seal the open joint at any time.

  Warning: sealing surface may be contaminated or scratched, which may cause potential leakage

  (9)重新安装VCR接头时,必须更换新垫片。

  (9) when reinstalling the VCR connector, a new gasket must be replaced.


文章出自江门艾瑞 转载请标明出处


免责声明:部分文章信息来源于网络以及网友投稿,本网站只负责对文章进行整理、排版、编辑,是出于传递 更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性,如本站文章和转稿涉及版权等问题,请作者在及时联系本站,我们会尽快处理。
标题:VCR接头安装需要注意的事项-江门艾瑞精密机械经验分享 地址:http://www.ep-part.com/content/174.html
来说两句
 昵称:
* 验证码:
用户评论

NEW & CASE 新闻中心

首页